Lamentablemente, el poema "ER" no se puede traducir al Español. La razón está en que se trata de un juego con las letras de la palabra alemana "FRIEDE", en español "PAZ". Como la palabra alemana tiene 6 letras y la española solamente 3, es obvio que cualquier intento de traducción tiene que fracasar.

Respecto al contenido, el poema describe a la PAZ como a un ser humano que quiere traer a todo el mundo la felicidad, la salvación y una verdadera liberación, puesto que tiene su origen en el amor, pero los seres humanos son ciegos, cerrados en sus pensamientos, amenazantes uno para el otro, y por lo tanto, no dan lugar a EL.