zurück zur Übersicht

 

 


Spanisch

 

 

 

 

 

 

Liebeserklärung

 

Für Jennifer

Liebeserklärung

Kannst du dich noch erinnern -

als ich klein war

und immer Angst vor Gewitter hatte?

Wie ich mich auf deinen Schoß setzen

oder auch in dein Bett krabbeln durfte,

weil ich dort sicher war!

Du hast nie Angst gehabt

vor dem hohlen Poltern des Donners

und dem blendenden Geistern der Blitze!

          Heute hast du Angst vor der Stille,

          dass niemand deine Nähe sucht,

          obwohl du doch lebst.

Kannst du dich noch erinnern —

als ich klein war

und du geholfen hast,

meinen ersten Schneemann zu bauen?

Wie meine eiskalten Hände mich

mit tausend Nadeln stachen

und ich zu weinen anfing?

Du hast meine Hände

in die deinen genommen

und sie so lange gewärmt,

bis ich alles begreifen konnte!

          Heute halte ich deine Hände in meinen

          und versuche, sie zu wärmen,

          aber sie bleiben kalt,

          weil du schon deine ganze Wärme

          verschenkt hast.

Kannst du dich noch erinnern —

als ich klein war

und du mich über die Straße gebracht hast?

Wie du mich ganz fest gehalten hast,

damit ich sicher hinüberkam!

Damals habe ich gespürt,

dass Festhalten auch Liebe bedeutet!

--------Heute bringe ich dich über die Straße,

--------die wenigen Male, die du hinausgehst,

--------um ein wenig Atem zu schöpfen.

--------Und ich halte dich fest! 

Kannst du dich noch erinnern —

als ich klein war

und du mir jeden Abend etwas vorgelesen

oder eine eigene Geschichte erzählt hast?

Kannst du ahnen,

was es bedeutete,

vergnügt und mit deiner Stimme einzuschlafen!       

         Heute lese ich dir vor,

         weil deine Augen auch müde geworden sind

         und deine Hände dich nicht mehr lesen lassen.

         Doch wenn ich gehe, bleibst du wach,

         und ich weiß, du lauschst

         meiner Stimme hinterher.

Kannst du dich noch erinnern —

als ich größer wurde

und oft, so glaubte ich, ein Problem hatte?

Wie ich dich immer angerufen habe,

auch wenn du in einer Sitzung warst.

Ich wußte, du warst immer da für mich!

         Heute wartest du, dass jemand

         für einen Moment nur

         deine Einsamkeit unterbricht.

         Du weißt, ich kann nicht immer ...

         der Beruf, die Kinder, das Leben ...

Kannst du dich noch erinnern —

als ich dann noch größer war

und dich nicht mehr heiraten wollte?

Wie mir zum ersten Mal ein Junge gefiel.

Du hast nur gelächelt und nichts gesagt.

Aber ich wußte, du verstehst mich!

 -------Vielleicht kannst du dich        

-------an vieles nicht mehr erinnern,        

-------aber ich weiß eines ganz genau:        

-------du hast mich dein Kind sein lassen,        

-------und deshalb liebe ich dich, Vater!

 

© Copyright by Peter-Michael Sperlich. Alle Rechte vorbehalten.

zurück zur Übersicht